- injury
- noun
add insult to injury — das Ganze noch schlimmer machen
do somebody/oneself an injury — jemandem/sich weh tun
* * *plural - injuries; noun ((an instance of) harm or damage: Badly designed chairs can cause injury to the spine; The motorcyclist received severe injuries in the crash.) die Verletzung* * *in·ju·ry[ˈɪnʤəri]na back/knee \injury eine Rücken-/Knieverletzungan \injury to the foot/head eine Fuß-/Kopfverletzungto do oneself an \injury BRIT, AUS (hum) sich akk verletzen [o fam weh tun]to receive [or sustain] an \injury verletzt werden* * *['IndZərI]nVerletzung f ( to +gen); (fig also) Kränkung f ( to +gen)to do sb/oneself an injury — jdn/sich verletzen
or injury overtime ( US Sport ) — nachspielen, Nachspielzeit haben
or injury overtime ( US Sport ) — das ist Nachspielzeit
* * *injury [ˈındʒərı] s1. MED Verletzung f (to an dat):injury to the head Kopfverletzung, -wunde f;do sb (o.s.) an injury jemanden (sich) verletzen;without injury unverletzt;injury problems SPORT Verletzungsprobleme2. (to) (Be)Schädigung f (gen), auch JUR Schaden m (an dat):3. fig Kränkung f, Verletzung f (beide:to gen)* * *noun([instance of] harm) Verletzung, die (to Gen.); (fig.) Kränkung, die (to Gen.)add insult to injury — das Ganze noch schlimmer machen
do somebody/oneself an injury — jemandem/sich weh tun
* * *n.Beschädigung f.Verletzung f.
English-german dictionary. 2013.